В далёкой стране под названием Капелада, где суровые утёсы возвышаются над морскими волнами, а лошади резвятся на воле, происходит страшное событие. В этом обычно тихом краю совершается преступление, которое изменит всё. Томас, педагог, утративший веру в своё дело, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединяются, чтобы раскрыть загадку убийства главы города. Их цель — найти виновного и восстановить справедливость.