Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать на камеру 8 мм свой видеодневник, когда их отец получает призыв в армию на фоне натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои моменты поверх старых кассет, и временами на пленке мелькают старые кадры. Сестры запечатлевают на видео окружающую природу, ночное небо, озаренное вспышками воздушных атак, и беззаботно дразнят свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Но все меняется с появлением в их жизни таинственного мальчика и его застенчивой сестры, приехавших из Белграда. Эти новые соседи вскоре становятся частью их мира, принося с собой дружбу, первые романтические переживания и неизбежные разочарования, которые отодвигают на второй план страх, вызванный войной.
